Naciones de habla hispana – Jergas del Sur

Oct. 3 – Nov. 14
Tue. 7:15 – 8:45 pm (US PT)
7 sessions of 1.5 hr.
Age: Adults (18+)
Online Class

If after the first lesson, you think this isn’t your level, we can switch you to a different class. No additional charge!

Capítulo I: Capítulo I: Introducción a las jergas en Ámerica del Sur

• Jergas hispanas en América del Sur.
• Expresiones de lenguas indígenas.
• Recorrido país por país.
• Vocabulario y comprensión del español.

Capítulo II: El lunfardo – Argentina

• Raíces del lunfardo en los barrios de Buenos Aires.
• Lunfardo tiene influencia italiana.
• Algunos terminos del lunfardo.
• Cambalache es el tango simbolo del lunfardo.

Capítulo III: Lunfardo – Uruguay

• Lunfardo: ¿uruguayo o argentino?
• Tango: ¿argentino o uruguayo?
• La Cumparsita: ¿uruguaya o argentina?
• Canción: “Se dice de mí”.

Capítulo IV: Jorapa – Paraguay

• El “che” paraguayo.
• El impostor: el otro “Che”.
• “Jubentú”: el jopará en acción.

Capítulo V: Chilenismo

• La jerga coloquial de Chile.
• Historia y Evolución.
• La parra: creatividad y compromiso social.
• Canción: “Mazúrquica Modérnica”.

Capítulo VI: Bolivianismo

• La jerga de Bolivia.
• Influencia indígena.
• Otros terminos del bolivianismo.
• ¿Fúmala o fumala?
• Más jergas de Bolivia.

Semana VII: Replana – Jerga peruana

• Introducción a la replana.
• Influencias Sociales y Culturales en la Jerga Peruana.
• El Caso de los Anglicismos.
• Jerga Juvenil y Redes Sociales.
• Reflejo de la Identidad Nacional.
• Glosario de Jerga Peruana.

Group Class Size Policy:

• Three students  minimum per group are required  to have the full 10.5-hour program
• Two students or less, the same fee, 7 sessions of 1 hour.
• One student, the same fee, 7 sessions of 45 min.